: L'ETRANGERE
: DIE FREMDE
: Allemagne, Turquie
: 2010
: 20/04/2011
: 43 cp.
  Drame psychologique (Tous publics)
Format : 2.35 (Scope) - Couleur Son : Dolby SR-SRD
  Recommandé Art et Essai par l'Afcae.
| 
| :
1h59
Umay, qui vient de se faire avorter en secret, quitte en pleine nuit son mari violent, en emmenant leur fils, le petit Cem. La jeune femme laisse derrière elle sa vie à Istanbul pour retrouver à Berlin sa famille, établie dans un quartier peuplé en majorité d'immigrés turcs. Mais le coup d'éclat d'Umay est si mal perçu par la communauté musulmane locale qu'il risque de compromettre le mariage de sa jeune soeur. Lorsque son père et son frère aîné menacent de renvoyer Cem à Istanbul, Umay, déchirée, fait intervenir la police, qui la conduit avec le gamin dans un centre pour femmes abusées. Afin de repartir sur de nouvelles bases, la jeune mère est retournée aux études et, grâce à une amie allemande, a décroché un travail dans un restaurant. C'est là qu'elle s'éprend de Stipe, un jeune cuisinier sensible à ses malheurs.
Prix Lux 2010
Prix du Public au Festival d'Angers 2011.
: SIBEL KEKILLI, NIZAM SCHILLER, DERYA ALABORA, SETTAR TANRIOEN, TAMER YIGIT, SERHAD CAN, ALMILA BAGRIACIK, FLORIAN LUKAS, NURSEL KOSE, ALWARA HOFELS, UFUK BAYRAKTAR, BLANCA APILANEZ, ROSA ENSKAT, GUMEC ALPAY, AYLA ARSLANCAN, YNCI SEN, TURGAY TANULKU, HAYRULLAH EVRENOS, ORHAN GUNER, MARLON PULAT, MUSTAFA JOUNI, SINAN AKDENIZ, ALI BIRYAR, SOHEL ALTAN GOL, ARAM ARAMI |
|  |
|
|
