:
1h47
Ancien policier reconverti en directeur d'une importante compagnie de sécurité, Pierre Gauthier est approché par son ex-supérieur Gilbert Tanguay, devenu pour sa part sous-ministre de la sécurité publique. Afin de vérifier si le restaurateur montréalais Steve Bélanger blanchit bel et bien de l'argent sale pour le compte du parrain de la mafia Dominic Fagazi, le haut fonctionnaire demande à Pierre d'organiser une opération d'infiltration. Sophie, une des plus efficaces agentes de ce dernier, parvient alors à se faire embaucher au restaurant comme assistante gérante. Très vite, la jeune femme découvre que Bélanger fricote avec un certain Sam Cohen, un meurtrier bizarrement en liberté alors qu'il lui restait quatre ans de pénitencier à purger. Il appert que le criminel a réussi à sortir grâce à Fagazi, qui a besoin de son expertise pour fabriquer mille lingots de tungstène plaqués or, que la mafia montréalaise compte refiler en douce aux réserves fédérales canadiennes et américaines.
: MICHEL COTE, PATRICK HUARD, RACHELLE LEFEVRE, STEPHANE ROUSSEAU, RENE ANGELIL, MICHEL DUMONT, PAOLO NOEL, MELISSA DESORMEAUX-POULIN, MAXIME DENOMMEE, ANDREAS APERGIS, ALAN FAWCETT |
