LE TRADUCTEUR


FICHE FILMBOX-OFFICE
Titre : LE TRADUCTEUR

Titre original : THE TRANSLATOR

Pays : Syrie, France, Suisse, Belgique, Qatar

Année de production : 2018

Date de sortie : 13/10/2021 (2ème semaine)

Nbr copies (1er jour) : 44 cp.

Thriller (Tous publics)

 Recommandé Art et Essai par l'Afcae.

Durée et synopsis :
1h44
En 2000, Sami était le traducteur de l'équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique.
En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer.

Casting : ZIAD BAKRI, YUMNA MARWAN, DAVID FIELD, SAWSAN ARSHID, MIRANDA TAPSELL, FARES AL-HELOU, REEM ALI, RAMI FARAH, CARLOS CHAHINE, ZAYD KHALAF, RAMZI MAQDISI, KAMEL EL BASHA, OSSAMA BAWARDI, MARIA ZREIK, KAREN ABOU EID, JACK RUWALD, MATT ABERCROMBY, AMJAD AL-RASHEED, BASHAR SAFFIA, HANNA JIRYIS, ZAID AL BAQA, ANAS KHALAF, REEM ABU KISHIK, MOHAMMAD NASSER, AHMAD SHAMROUKH

Fiche technique

RéalisateurRANA KAZKAZ
 ANAS KHALAF
ScénaristeRANA KAZKAZ
 ANAS KHALAF
 MAGALI NEGRONI
Directeur de la photoERIC DEVIN
MonteurMONIQUE DARTONNE
Ingénieur du sonLUC CUVEELE
CompositeurTHOMAS COUZINIER
 FREDERIC KOOSHMANIAN
DécorateurCATHERINE COSME
ProductionGEORGES FILMS
 SYNEASTES FILMS
ProducteurRAPHAEL ALEXANDRE
 ANAS KHALAF
 NICOLAS LEPRETRE
CoproducteurFRANCINE LUSSER
 GERARD MONIER
 PATRICK QUINET
PresseFLORENCE NAROZNY
 CLARISSE ANDRE
DistributeurALBA FILMS


en savoir plus :

© cbo-boxoffice.com, reproduction interdite, tous droits réservés.   index global   Contact
© cbo-boxoffice.com, reproduction interdite, tous droits réservés.
0.03